BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//Fondazione Morra - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH X-WR-CALNAME:Fondazione Morra X-ORIGINAL-URL:https://www.fondazionemorra.org/en/ X-WR-CALDESC:Events for Fondazione Morra REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H X-Robots-Tag:noindex X-PUBLISHED-TTL:PT1H BEGIN:VTIMEZONE TZID:Europe/Rome BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20080330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20081026T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20090329T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20091025T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20100328T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20101031T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20110327T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20111030T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20120325T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20121028T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20130331T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20131027T010000 END:STANDARD BEGIN:DAYLIGHT TZOFFSETFROM:+0100 TZOFFSETTO:+0200 TZNAME:CEST DTSTART:20140330T010000 END:DAYLIGHT BEGIN:STANDARD TZOFFSETFROM:+0200 TZOFFSETTO:+0100 TZNAME:CET DTSTART:20141026T010000 END:STANDARD END:VTIMEZONE BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Rome:20130322T190000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20130430T190000 DTSTAMP:20260513T053501 CREATED:20201217T233737Z LAST-MODIFIED:20201217T234426Z UID:4684-1363978800-1367348400@www.fondazionemorra.org SUMMARY:Carlos Martiel - Punto di Fuga DESCRIPTION:March 22nd – April 30th\, 2013 \nOPENING h. 7:00 p.m.\nMuseo Hermann Nitsch\nVico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli \nThe Nitsch Museum of Naples will inaugurate Vanishing Point\, the performance and the first European solo show of the Cuban artist Carlos Martiel\, curated by Eugenio Viola. \nThe “vanishing point” and the perspective elaboration thus implied are the expression of the will to give the world a geometrical order produced by a western episteme aiming to rationalize it through logic mathematics terms. They both belong to a doctrine based on the anthropocentric concept of man as measure of the world\, thus represented by Leonardo da Vinci in the Homo Vitruvianus that becomes the extreme visualization of the Neoplatonic correspondence between macrocosm and microcosm. \nStarting from these considerations and dealing with a topical theme of western culture and history of art\, Carlos Martiel reverses the iconic outcome of the given image by using his body\, he shows the deviation from the model\, from the platonic essence aiming at the original pureness as well as the classic eidos in order to restore a version which is controversially multicultural and hybrid. \nThe artist’s body turns into a landscape to be crossed and covered\, his skin becomes a painting to be personalized and comprehended\, his appendixes are branches with specific signs of belonging just hanging on them: the meeting place for several different codes. Action is an effort of junction which is translated into a geometrical-performative tension\, into grief and nearly mantric ecstasy of a body declined into its unshakable alterity. \nIn Carlos Martiel’s work\, the context of belonging and the awareness of his own body are always shown as being the mutable outcome of complex processes of attribution. The street and the public place are his favourite field for acting and operating since they are granted by continuous ways of repossession. \nThe Cuban artist is focused on specific episodes aiming to intensify the perception of social inequalities by driving the public to adopt an ideological position which comprises signs of a determined situation and precise context. \nAs it often happens in the magmatic continent of South America\, Martiel’s actions are bound to a strong expressive vividness\, they assume denouncing overtones and a taste of rebellion\, they recall unpleasant situations which are worrying signs of the deep existential discomforts fought by contemporary society. \nHis harsh and dramatic works are characterized by a disturbing beauty and a nearly cathartic strength which drive them beyond the contextual or sociological remark. His works\, originated from a specific geopolitical localization\, proceed inductively from the particular to the general since they refer\, against our will\, to global problems. \nEugenio Viola \nThanks to Ana Pedroso\, contemporaneacubaproject\, Philipp Dür\, SaBuLee \nCarlos Martiel (La Habana\, Cuba\, 1989)\, lives and works between Buenos Aires and La Habana where he attended the academic chair of “Arte de Conducta” of Tania Bruguera (2008-09). He made several performances and took part in many exhibitions in Latin America like at Centro de Arte Contemporáneo Wifredo Lam (La Habana\, Cuba\, 2012); Haus Der Kunst (Vallarta\, Mexico\, 2012); Espacio Quina (Belo Horizonte\, Brasil\, 2012); Museo d’Arte Moderno dì Buenos Aires (MAMbA\, Argentina\, 2012); Centro de Arte Contemporáneo de Quito (CAC\,Ecuador\, 2012). He also attended the XI Bienal de la Habana (2012)\, the 135.aktion by Hermann Nitsch (I.S.A.\, La Habana\, 2012)\, VI Liverpool Biennial (2010) and XXXI Biennial of Pontevedra (Galizia\, 2010).\n\n \n \n \n \n \n \n Performance Punto di Fuga\, Museo Hermann Nitsch\, Napoli 2013 Carlos Martiel \n \n \n \n \n \n Performance Punto di Fuga\, Museo Hermann Nitsch\, Napoli 2013 Carlos Martiel © photo Amedeo Benestante Courtesy Fondazione Morra\n \n \n \n \n \n Performance Punto di Fuga\, Museo Hermann Nitsch\, Napoli 2013 Carlos Martiel © photo Amedeo Benestante Courtesy Fondazione Morra\n \n \n \n \n \n Performance Punto di Fuga\, Museo Hermann Nitsch\, Napoli 2013 Carlos Martiel © photo Amedeo Benestante Courtesy Fondazione Morra URL:https://www.fondazionemorra.org/en/evento/carlos-martiel-punto-di-fuga/ LOCATION:Museo Hermann Nitsch\, Vico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli\, 80135\, Italia CATEGORIES:Museo Nitsch ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fondazionemorra.org/wp-content/uploads/2020/12/carlos-martiel-punto-di-fuga.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20120622 DTEND;VALUE=DATE:20120623 DTSTAMP:20260513T053501 CREATED:20210223T133929Z LAST-MODIFIED:20210223T141630Z UID:5058-1340323200-1340409599@www.fondazionemorra.org SUMMARY:Doris von Drathen. Dal silenzio etico di John Cage al punto zero della gravitazione nell'arte attuale DESCRIPTION:22 giugno 2012\nSTART 6:00 P.M.\nMuseo Hermann Nitsch\nVico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli \nIntroduce Giuseppe Morra \nIn occasione del centenario della nascita di John Cage il Museo Nitsch\, in collaborazione con Fondazione Morra e Fondazione Alario per Elea-Velia\, ospiterà una riflessione della storica dell’arte e critica d’arte indipendente Doris von Drathen. \nA proposito dell’incontro è la stessa autrice a dichiarare:\n“Il punto zero di silenzio che non vuol dire assenza di rumore\, ma piuttosto l’essere in ascolto dell’altro\, del mondo che ci circonda\, questa categoria mi sembra avere una corrispondenza spaziale: il punto zero spaziale\, il punto della nostra gravitazione\, quel punto altamente individuale e universale al tempo stesso\, definisce anch’esso una posizione etica. Nel senso che\, nel momento in cui sono consapevole di questo punto\, posso aprire la percezione della mia esistenza nello spazio\, posso rendermi conto della mia responsabilità nell’occupare quella posizione\, posso rendermi conto del mio ruolo di essere un essere umano che parla e agisce in modo indipendente\, in modo autonomo.\nNella mia conferenza si tenterà di dare testimonianza\, sempre partendo da Cage e le sue idee\, di una nuova coscienza nell’arte contemporanea: mi pare che da qualche anno\, fare scultura\, fare pittura\, voglia dire sentirsi iscritti nella libertà di un contesto cosmico\, di un’autonomia che parte da un essere nello spazio assoluto. Questi artisti non sono numerosi\, ma forse sono i migliori del nostro tempo\, qualcuno conosciuti come Richard Serra\, Beuys\, Rebecca Horn\, Anthony Mc Call\, Pat Steir\, Max Neuhaus; altri meno come Paul Wallach o Fabienne Verdier. Tutti però vivono le forze telluriche come un’energia suprema\, quella del silenzio interiore in dialogo con l’altro.” \nDoris von Drathen is an independent art historian and art critic\, born in Hamburg and based in Paris since 1990. After studying Roman literature and art history in Paris\, Zaragoza\, Florence and Hamburg\, she worked for ten years as an art critic in radio and television and contributed to Artforum as a correspondent. Since the mid – 1980s she has regularly published monographic essays in Kunstorum International\, Künstel Kritisches Lexikon der Gegenwartskunst (Critical Encyclopaedia of Contemporary Art\, Munich) and internationally in catalogues on major contemporary artists.Her specialisation is a monographic approach to art that goes beyond current aesthetic categories\, introducing the notion of “the other” into the analysis of an art object and developing an “ethical iconology”\, as she terms her method. She has held visiting positions at the Ecole nationale supérieure des beaux – arts in Paris\, at the Kunsthochschule in Berlin\, at the Rijksakademie van beeldende Kunsten in Amsterdam\, at the Academy of Lisbon and the Universities of Cádiz and Sevilla. \nTra le sue molteplici pubblicazioni nel testo “VORTICE DEL SILENZIO\, Proposta per una critica d’arte al di là delle categorie estetiche” l’autrice intraprende una lettura di 24 artisti contemporanei in modo da illustrare l’inadeguatezza delle attuali categorie estetiche pur introducendo e sviluppando una più completa “iconologia etica” attraverso la quale osserva il discorso dell’opera d’arte.\nDoris von Drathen desidera liberarsi della tirannia delle restrizioni estetiche che abbiamo usato per descrivere l’arte\, e vuole piuttosto fare delle opere d’arte un evento in cui l’incontro tra l’arte e lo spettatore diventa un discorso etico che informa e si impegna.\nLa sua selezione è molto utile a tale scopo\, ma è anche un gesto completamente postmoderno\, dove l’incontro con l’altro diventa il dominio dell’etica\, facendo dell’arte stessa un’esperienza innegabilmente etica. URL:https://www.fondazionemorra.org/en/evento/doris-von-drathen-dal-silenzio-etico-di-john-cage-al-punto-zero-della-gravitazione-nellarte-attuale/ LOCATION:Museo Hermann Nitsch\, Vico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli\, 80135\, Italia CATEGORIES:Museo Nitsch ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fondazionemorra.org/wp-content/uploads/2021/02/dal-silenzio-di-cage-02.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;TZID=Europe/Rome:20110510T180000 DTEND;TZID=Europe/Rome:20110610T180000 DTSTAMP:20260513T053501 CREATED:20210219T151046Z LAST-MODIFIED:20210219T154829Z UID:4963-1305050400-1307728800@www.fondazionemorra.org SUMMARY:Jean Toche. Guerriglia dell’arte in America DESCRIPTION:10 maggio – 10 giugno 2011\nOPENING 10 MAGGIO ORE 18:00 \nMuseo Hermann Nitsch\nVico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli \nA cura di Manuela Gandini \nDi origine belga\, trasferitosi negli anni Sessanta nella Staten Island benpensante\, Jean Toche (1938) è come una macchina celibe che vive e dialoga con una macchina fotografica e un gatto. E’ una figura solitaria\, un monaco anarchico che\, avido di notizie\, scava quotidianamente tra le parole del New York Times o del Time per trovare nessi\, bugie\, paradossi sulla costruzione della paura\, il terrorismo\, la caccia al petrolio e il sistema dell’arte. Poi ritaglia frammenti di articoli e li assembla con considerazioni proprie\, non risparmiando critiche caustiche a ogni forma di potere. Il suo lavoro è durissimo. A seconda della notizia scelta\, Toche si ritrae attraverso l’autoscatto\, in uno dei momenti della propria giornata. Il suo linguaggio è politico e ironico e l’immagine è trattata con photoshop. Il suo volto\, deformato dalle notizie\, alle volte diventa metallico\, altre volte si allunga o si allarga cambiando colore\, posizione\, espressione: paura\, rabbia\, foga\, relax\, indignazione\, euforia. Nonostante abbia volontariamente deciso di sparire dal palcoscenico dell’arte\, usando solo la mail-art e rifiutando mostre in musei e gallerie con una ferma determinazione antieconomica\, il suo lavoro è entrato nella storia già da quasi mezzo secolo. Vicino al Fluxus\, senza mai farne parte\, nel 1968\, con Poppy Johnson e Jon Hendricks\, fonda la GAAG\, Guerrilla Action Art Group. Le azioni di disturbo messe in atto al Metropolitan Museum di New York – come lo spargimento di scarafaggi su una bella tavola imbandita a una cena ufficiale\, le lettere scritte al presidente Nixon o la messa in scena del rapporto tra critico e artista denudato sulla porta del Met -procurano a Toche pestaggi e arresti. Poi il silenzio. La sua casa è attualmente recintata e controllata elettronicamente come un bunker e la sua vita scorre\, a dispetto di persecuzioni e minacce\, nella convinzione che la propria azione quotidiana\, di uomo solo contro i poteri\, andrà a incidere nel mondo come la goccia che erode il monte. \nCatalogo “Intolerance” Edizioni Mudima 2010 con testi di Achille Bonito Oliva\, Jon Hendricks\, Manuela Gandini\, Gianluca Ranzi. \nPresentazione della rivista Alfabeta2 \ncon interventi di Andrea De Rosa\, Manuela Gandini\, Renato Nicolini\, Stefania Zuliani. \nDalla Triennale di Milano in videoconferenza Umberto Eco\, Nanni Balestrini\, Gino Di Maggio. \nModera Andrea Cortellessa. \n\n \n \n \n \n \n \n Installation View\, Jean Toche. Guerriglia dell’arte in America\, Museo Nitsch\, Napoli\, 2011 photo Cinzia Infantino © Fondazione Morra\n \n \n \n \n \n Installation View\, Jean Toche. Guerriglia dell’arte in America\, Museo Nitsch\, Napoli\, 2011 photo Cinzia Infantino © Fondazione Morra\n \n \n \n \n \n Installation View\, Jean Toche. Guerriglia dell’arte in America\, Museo Nitsch\, Napoli\, 2011 photo Cinzia Infantino © Fondazione Morra\n \n \n \n \n \n Magazine Alfabeta2 presentation\, Jean Toche. Guerriglia dell’arte in America\, Museo Nitsch\, Napoli\, 2011 photo Cinzia Infantino © Fondazione Morra\n \n \n\n  URL:https://www.fondazionemorra.org/en/evento/jean-toche-guerriglia-dellarte-in-america/ LOCATION:Museo Hermann Nitsch\, Vico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli\, 80135\, Italia CATEGORIES:Museo Nitsch ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fondazionemorra.org/wp-content/uploads/2021/02/retro-copia.jpg END:VEVENT BEGIN:VEVENT DTSTART;VALUE=DATE:20090528 DTEND;VALUE=DATE:20090529 DTSTAMP:20260513T053501 CREATED:20210224T151525Z LAST-MODIFIED:20210224T152724Z UID:5219-1243468800-1243555199@www.fondazionemorra.org SUMMARY:Piero Mottola. Concert with a view DESCRIPTION:May 28th 2009\nSTART 8:00 p.m.\nMuseo Hermann Nitsch\nVico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli \nDIFFERING PACES \nemotional promenade for voice and instruments\, 2009 (duration 11’) \ndouble bass\, Massimo Ceccarelli \ncello\, Silvano Fusco \nsoprano sax\, Massimiliano Fuschetto \nsoprano\, Keiko Morikawa \nIMPROVISATION ON THE ACOUSTIC HEAVENS (dedicated to Hermann Nitsch) \nfor E. 10 electronic keyboard and emotional sampler\, 2005/2009 (duration 30’) \nperformed in real time by Piero Mottola \n  \nIs it possible to generate a composition which is aesthetically significant and emotionally profound without the expressive involvement of an inspired musician? Is it possible to generate an acoustic composition in expressive abstinence\, using only a system of ten emotional parameters? Is it possible to arrive at music starting from the inner experience undergone by each of us with all the sonorous qualities reality possesses before it is set in the sphere of a music codified by a system\, culturally produced and commonly heard? \nDiffering Paces\, composed for the Morra Foundation of Naples\, is one possible\, unusual musical composition designed to give an answer to these questions. \nEmotional Distances is a compositional system based on ten emotions. It was created by measuring the emotional activation of a representative sampling of natural\, artificial\, human\, and animal sounds. For each stimulus we first determine which emotion receives the highest score\, and then determine its distance from the other nine emotions by evaluating the statistical distribution of the choices. Summing the information accumulated for each stimulus allows us to construct a space in which to locate the ten emotions according to their distances: 1=maximum emotional proximity; 9=maximum emotional contrast. Emotional Distances is a system which makes it possible to construct a large number of emotional structures of varying levels by using figurative and abstract sounds\, acoustic instruments\, colours\, and images. It also allows us to organise unusual\, enigmatic\, and captivating aggregations of timbre. \nDiffering Paces is an emotional promenade with three relational levels and a building crescendo of contrasting emotions. The algorithm created defines a progressively increasing contrast among emotions as well as among rhythmic evolutions. The timbres employed are the result of a spectral analysis of emotional sounds. Each sound evolves according to an experimentally derived algorithm and is representative of one of the 10 emotions. The numerical evolution assigned to each sound is given an acoustic form by considering the acoustic extensions of the instruments employed. \nThe E.10 Emotional Sampler is an 88-key MIDI keyboard divided into 10 emotional zones (FE fear\, AN anguish\, AG agitation\, AR anger\, SA sadness\, EX excitement\, AW awe\, PL pleasure\, JO joy\, CA calm). Audio files containing experimentally derived emotional sequences are assigned to each zone. In addition to triggering the files\, each zone can also perform real-time modifications. The E10 Emotional Sampler can produce multiple emotional promenades which are complex\, unpredictable\, enigmatic\, and emotionally significant. Improvisation on the Acoustic Heavens combines an abstract electronic composition for 7 spatialized emotional pathways of increasing emotional contrast (from minimal to maximal)\, with the combinatorial potential of the E.10 Emotional Sampler. The Sampler is programmed by the performer in real time to produce emotional algorithms for the piano. \n  \nConcert with a view\, Museo Hermann Nitsch\, Napoli\, 2009 © photo Gianclaudio Orabona Courtesy Fondazione Morra URL:https://www.fondazionemorra.org/en/evento/piero-mottola-concerto-con-vista/ LOCATION:Museo Hermann Nitsch\, Vico Lungo Pontecorvo 29/d\, Napoli\, 80135\, Italia CATEGORIES:Museo Nitsch ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.fondazionemorra.org/wp-content/uploads/2021/02/020-Fronte.jpg END:VEVENT END:VCALENDAR