{"id":14322,"date":"2025-09-24T11:57:24","date_gmt":"2025-09-24T09:57:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/?post_type=tribe_events&p=14322"},"modified":"2025-12-03T15:31:39","modified_gmt":"2025-12-03T14:31:39","slug":"les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/","title":{"rendered":"Les donn\u00e9s mon alchive – LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO"},"content":{"rendered":"

Les donn\u00e9s mon alchive
\nLO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO
\n(Eau et Gaz)<\/em><\/strong>
\nby Luca Maria Patella e Rosa Foschi<\/p>\n

Re-opening of the environment
\ncurated by Raffaella Morra \u00b7 Loredana Troise \u00b7 Diana del Franco<\/p>\n

from Thursday 25 September at 6:30pm to Saturday 8 November 2025
\nExtended to Sturday 17 January 2026<\/strong><\/p>\n

Biblioteca per le Arti Contemporanee Fondazione Morra
\nVico Lungo Pontecorvo 29\/d -80135 Naples<\/p>\n

with a collective poetry workshop by Francesca Boemia Stefanelli
\nSaturday 4 October 2025 from 10:00am to 1:00pm and from 3:00pm to 6:00pm
\nFor info and registration (free) biblioteca@fondazionemorra.org<\/a><\/p>\n

This Project has benefited from the Contribution of the Regione Campania in support of interventions and activities aimed for the development, promotion and enhancement of local interest\u2019s Libraries. Financial year 2025<\/p>\n

In 2013, Luca Maria Patella and Rosa Foschi designed Les donn\u00e9s mon alchive Lo Scriptorium dell’Adepto<\/em><\/strong>, an environment at the Biblioteca per le Arti Contemporanee Fondazione Morra, meticulously conceived as “psychological-work ‘in action’ “, set up according to Duchampian conceptual rhythms that are able to expand connections by supporting the layers of Culture involved in the dense linguistic-visual machinery.<\/p>\n

Today, it reopens to scholars and visitors, among correspondence, volumes, menab\u00f2, book-objects, magazines, gazzette, the signs of a versatile poetics mediated through engravings, films, installations, monumental works, photographs, literary texts, videos and visual poems.<\/p>\n

Les donn\u00e9s mon alchive lo Scriptorium dell’Adepto<\/em>, accessible through microscopic openings (fish eye), is a secret and precious Wunderkammer <\/em>around which the curators, to celebrate its restoration, have created delicate atmospheres inspired by the four volumes published by Edizioni Morra, Io son Dolce Sirena (<\/em>poems from 2000 and 2002), Romanzo ferroviario <\/em>(1974-2003), Patella Ressemble \u00e0 Patella <\/em>(2007), Dichiarazioni No\u00e8tiche +Im\u00e0gines<\/em> and Romanzino<\/em> of the volume Stazione di Vita <\/em>(2003-2011), following their traces, linked by a chromatic reference, attributable to L\u00fcscher\u2019s theory of Psychic Colors and Jung\u2019s four psychological functions, also used for the Porta dei 4 Colori <\/em>(Door of\u00a0 the <\/em>4 Colors<\/em>) that marks the entrance to the Scriptorium<\/em>.<\/p>\n

It will be possible to consult the L. M. R. Patella Fondo of the Fondazione Morra which consists of approximately 1.320 bibliographic units.<\/p>\n

https:\/\/lucapatella.altervista.org\/<\/a><\/p>\n

https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/archivi\/luca-maria-patella<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les donn\u00e9s mon alchive LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO (Eau et Gaz) by Luca Maria Patella e Rosa Foschi Re-opening of the environment curated by Raffaella Morra \u00b7 Loredana Troise \u00b7 Diana… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14320,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[16],"class_list":["post-14322","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-museo-nitsch-en","cat_museo-nitsch-en"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes donn\u00e9s mon alchive - LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO - Fondazione Morra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les donn\u00e9s mon alchive - LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO - Fondazione Morra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les donn\u00e9s mon alchive LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO (Eau et Gaz) by Luca Maria Patella e Rosa Foschi Re-opening of the environment curated by Raffaella Morra \u00b7 Loredana Troise \u00b7 Diana... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Morra\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-03T14:31:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patella_2025.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1197\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/\",\"name\":\"Les donn\u00e9s mon alchive - LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO - Fondazione Morra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/patella_2025.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-24T09:57:24+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-03T14:31:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/patella_2025.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/patella_2025.jpg\",\"width\":1200,\"height\":1197},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/evento\\\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les donn\u00e9s mon alchive – LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Fondazione Morra\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Morra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":106,\"height\":114,\"caption\":\"Fondazione Morra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les donn\u00e9s mon alchive - LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO - Fondazione Morra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Les donn\u00e9s mon alchive - LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO - Fondazione Morra","og_description":"Les donn\u00e9s mon alchive LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO (Eau et Gaz) by Luca Maria Patella e Rosa Foschi Re-opening of the environment curated by Raffaella Morra \u00b7 Loredana Troise \u00b7 Diana... Read more »","og_url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/","og_site_name":"Fondazione Morra","article_modified_time":"2025-12-03T14:31:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":1197,"url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patella_2025.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/","name":"Les donn\u00e9s mon alchive - LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO - Fondazione Morra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patella_2025.jpg","datePublished":"2025-09-24T09:57:24+00:00","dateModified":"2025-12-03T14:31:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patella_2025.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/patella_2025.jpg","width":1200,"height":1197},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/evento\/les-donnes-mon-alchive-lo-scriptorium-delladepto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les donn\u00e9s mon alchive – LO SCRIPTORIUM DELL\u2019ADEPTO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/","name":"Fondazione Morra","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/#organization","name":"Fondazione Morra","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo.png","width":106,"height":114,"caption":"Fondazione Morra"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/14322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/14322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14506,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/14322\/revisions\/14506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14320"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14322"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=14322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}