{"id":15444,"date":"2026-06-29T13:47:45","date_gmt":"2026-06-29T11:47:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/?post_type=tribe_events&p=15444"},"modified":"2026-06-29T13:53:26","modified_gmt":"2026-06-29T11:53:26","slug":"il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/","title":{"rendered":"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano"},"content":{"rendered":"

IL LABORATORIO
\nUn film di Pasquale Napolitano<\/strong><\/p>\n

4 LUGLIO 2026 \u2013 ORE 18:00 <\/strong><\/p>\n

CASTELLO NORMANNO DEL GUISCARDO
\nVICO ROMA
\nCAGGIANO (SA)<\/strong><\/p>\n

Sabato 4 luglio 2026, alle ore 18:00, presso il Castello Normanno del Guiscardo di Caggiano (SA), si terr\u00e0 la presentazione de Il Laboratorio<\/em>, docufilm scritto e diretto da Pasquale Napolitano<\/strong>, in collaborazione con l\u2019artista e scrittrice Daniela Allocca<\/strong> e prodotto da Lapej Communication. L\u2019evento \u00e8 organizzato dalla Fondazione Morra con il supporto del Comune di Caggiano e con l\u2019Antenna City School Nomade diretta da Pasquale Persico.<\/p>\n

Il docufilm, realizzato nel 2024, racconta \u2013 attraverso immagini e le voci di numerosi artisti \u2013 la straordinaria storia de Il Laboratorio\/le edizioni<\/em>, la stamperia fondata a Nola nel 1978 da Vittorio Avella<\/strong> e Antonio Sgambati<\/strong>: un luogo che, oltre all\u2019alto pregio delle proprie edizioni, si \u00e8 distinto come importante spazio di sperimentazione artistica, sviluppando una profonda riflessione sul rapporto tra immaginario, strumenti, saperi e materie. Tra gli artisti che vi hanno collaborato figurano Mario Persico, Gianni Pisani, Errico Ruotolo, Mimmo Paladino, Riccardo Dalisi, Stellio Maria Martini, Augusto Perez, Susanne Ristow, Ernesto Tatafiore, Ernesto Treccani, Francesca Poto, Sergio Fermariello e molti altri.<\/p>\n

Con Il Laboratorio<\/em>, il regista narra non solo la storia di una realt\u00e0 artigianale e artistica, ma anche quella di un territorio, di una scelta di vita e delle relazioni che ne sono scaturite, dando forma a un racconto corale che riflette lo spirito collettivo e sperimentale della stamperia nolana.<\/p>\n

In apertura della serata, nella Corte del Castello, si terr\u00e0 un laboratorio di serigrafia aperto al pubblico<\/strong>, a cura de Il Laboratorio\/le edizioni<\/em>. I partecipanti potranno portare una t-shirt o una shopper di cotone su cui sar\u00e0 possibile stampare serigraficamente un omaggio alla citt\u00e0 di Caggiano, creato da Michele Ciaravolo<\/strong> e Roberta Tarallo<\/strong>.<\/p>\n

Pasquale Napolitano<\/strong> \u00e8 regista, artista e autore di documentari di matrice sperimentale, tra cui Enzo<\/em> (2018) e Qualcosa resta<\/em> (2022). Il suo sguardo, capace di restituire profondit\u00e0 e umanit\u00e0 ai soggetti raccontati, trova in questa opera una nuova, significativa espressione.<\/p>\n

PROGRAMMA<\/strong><\/p>\n

18:00 \u2013 19:00<\/p>\n

Laboratorio di Serigrafia<\/strong> nella Corte del Castello, a cura de ll Laboratorio\/le edizioni<\/em> con Michele Ciaravolo<\/strong> e Roberta Tarallo<\/strong><\/p>\n

Il laboratorio \u00e8 aperto al pubblico: i partecipanti potranno portare una t-shirt o una shopper di cotone su cui sar\u00e0 possibile stampare serigraficamente un omaggio alla citt\u00e0 di Caggiano, creato da Michele Ciaravolo e Roberta Tarallo e curato da Il Laboratorio\/le edizioni<\/p>\n

19:30 \u2013 21:00<\/p>\n

Proiezione e presentazione del film<\/strong><\/p>\n

Intervengono:
\nVittorio Avella<\/strong> e Antonio Sgambati<\/strong>, protagonisti del film<\/em>
\nPasquale Napolitano<\/strong>, regista<\/em>
\nGiovanni Timpani<\/strong>, artista<\/em>
\nPasquale Persico<\/strong>, Fondazione Morra<\/em><\/p>\n

Modera:
\nAnnalisa Mazzola<\/strong>, storica dell\u2019arte<\/em><\/p>\n

Per informazioni:<\/strong>
\n+39 3339233791
\ninfo@fondazionemorra.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IL LABORATORIO Un film di Pasquale Napolitano 4 LUGLIO 2026 \u2013 ORE 18:00 CASTELLO NORMANNO DEL GUISCARDO VICO ROMA CAGGIANO (SA) Sabato 4 luglio 2026, alle ore 18:00, presso il… Read more »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15450,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[26],"class_list":["post-15444","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-caggiano-sa","cat_caggiano-sa"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano - Fondazione Morra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano - Fondazione Morra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IL LABORATORIO Un film di Pasquale Napolitano 4 LUGLIO 2026 \u2013 ORE 18:00 CASTELLO NORMANNO DEL GUISCARDO VICO ROMA CAGGIANO (SA) Sabato 4 luglio 2026, alle ore 18:00, presso il... Read more »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Morra\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-29T11:53:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/napolitano-laboratorio.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"660\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/\",\"name\":\"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano - Fondazione Morra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/napolitano-laboratorio.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-29T11:47:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-29T11:53:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/napolitano-laboratorio.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/napolitano-laboratorio.jpg\",\"width\":1200,\"height\":660},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Fondazione Morra\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Morra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":106,\"height\":114,\"caption\":\"Fondazione Morra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano - Fondazione Morra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano - Fondazione Morra","og_description":"IL LABORATORIO Un film di Pasquale Napolitano 4 LUGLIO 2026 \u2013 ORE 18:00 CASTELLO NORMANNO DEL GUISCARDO VICO ROMA CAGGIANO (SA) Sabato 4 luglio 2026, alle ore 18:00, presso il... Read more »","og_url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/","og_site_name":"Fondazione Morra","article_modified_time":"2026-06-29T11:53:26+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":660,"url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/napolitano-laboratorio.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/","name":"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano - Fondazione Morra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/napolitano-laboratorio.jpg","datePublished":"2026-06-29T11:47:45+00:00","dateModified":"2026-06-29T11:53:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/napolitano-laboratorio.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/napolitano-laboratorio.jpg","width":1200,"height":660},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/il-laboratorio-un-film-di-pasquale-napolitano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Il Laboratorio Un film di Pasquale Napolitano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/","name":"Fondazione Morra","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#organization","name":"Fondazione Morra","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo.png","width":106,"height":114,"caption":"Fondazione Morra"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15444\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15449,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/15444\/revisions\/15449"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15450"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15444"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=15444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}