{"id":5919,"date":"2021-03-25T11:02:02","date_gmt":"2021-03-25T10:02:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fondazionemorra.org\/?post_type=tribe_events&#038;p=5919"},"modified":"2021-03-25T11:02:02","modified_gmt":"2021-03-25T10:02:02","slug":"ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/","title":{"rendered":"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage"},"content":{"rendered":"<p><strong>19 dicembre 2001<\/strong><br \/>\nOPENING 19 DICEMBRE ORE 17:00<br \/>\n<strong>Palazzo dello Spagnuolo<\/strong><br \/>\nVia Vergini 19, Napoli<\/p>\n<p>Da John Cage \u00a04\u201933\u2019\u2019 per pianoforte (1952)<\/p>\n<p>Sonate e Interludi per pianoforte preparato (1946-48)<\/p>\n<p><strong>Ciro Longobardi<\/strong>\u00a0 pianoforte preparato<\/p>\n<p>John Cage andava a casa di Marcel Duchamp per giocare a scacchi. Perdeva sempre.<\/p>\n<p>Cage era un ottimo giocatore, ma Duchamp era un vero campione, e si annoiava molto se non trovava un avversario degno; cos\u00ec lo faceva giocare con la moglie.\u00a0Ma anche lei vinceva quasi sempre.<\/p>\n<p>Nonostante le umiliazioni scacchistiche il Nostro &#8211; carattere assai poco competitivo &#8211; perseverava nella frequentazione di casa Duchamp; non certo per gli scacchi, attivit\u00e0 nella quale non segnava significativi progressi, ma bens\u00ec per la conversazione, che era sempre ricchissima; e quegli incontri dialogici erano vissuti dal giovane John come vere e proprie lezioni <em>accademiche. <\/em>Durante quei lunghissimi pomeriggi di-vaganti attorno ai temi artistici che accomunavano i due, Cage veniva poco a poco confermando, e sviluppando, intuizioni che sentiva profondamente in comunione con l&#8221;&#8216;inventore&#8221; del <em>ready-made. Trovare <\/em>nella consuetudine del gi\u00e0 <em>fatto <\/em>relazioni inedite fu una delle ossessioni di Duchamp, cos\u00ec come fu un tema onnipresente nel lavoro <em>cageano.<\/em><\/p>\n<p>Ecco: il pianoforte preparato \u00e8, in un certo senso, un <em>ready made <\/em>musicale.<\/p>\n<p>In casa di un musicista presumibilmente c&#8217;\u00e8 un pianoforte e, sempre presumibilmente, ci sono chiodi, viti, bulloni, guarnizioni di gomma etc.; il gesto inedito di associare oggetti comuni per scatenare nuovi territori di <em>senso <\/em>eredita, e radicalizza, il lascito del movimento <em>dada, <\/em>e lo proietta &#8211; segnatamente attraverso l&#8217;opera di Duchamp &#8211; nella stagione postbellica di <em>maturit\u00e0 <\/em>delle avanguardie.<\/p>\n<p>Cos\u00ec Cage racconta il momento della nascita di una delle idee pi\u00f9 efficaci e singolari per quanto riguarda l&#8217;uso atipico degli strumenti della tradizione colta occidentale: &#8220;Nel 1938 Syvilla Fort, una fantastica danzatrice-coreografa di colore che faceva parte della compagnia di Bonnie Bird alla <em>Cormish School <\/em>di Seattle, si sarebbe dovuta esibire in un programma di danza il venerd\u00ec successivo, e io ero l&#8217;unico compositore nei paraggi. Mi chiese di scrivere la musica per il suo <em>Bacchanale. <\/em>Lo spazio era piccolo, e non c&#8217;era posto per le percussioni, soltanto per un pianoforte gran coda. Cos\u00ec mi trovai a dover fare qualcosa di adatto a lei su quel pianoforte. E cos\u00ec avvenne. Lei me lo chiese il marted\u00ec, cominciai a lavorare velocemente e lo terminai per il gioved\u00ec. A quel tempo, avendo incominciato a studiare da poco con Sch\u00f6nberg, scrivevo sia musica dodecafonica sia musica per percussioni. All&#8217;inizio cercai di trovare una serie di dodici note che potesse suonare <em>africana, <\/em>ma non ci riuscii, poi mi venne in mente il suono del pianoforte quando Henry Cowell percuoteva le corde o le pizzicava, vi faceva scorrere degli aghi di metallo, e cos\u00ec via. Andai in cucina, presi un piatto per le torte e lo misi con un libro sulle corde, e mi accorsi che stavo andando nella direzione giusta. L&#8217;unico problema con il piatto era che rimbalzava. Cos\u00ec presi un chiodo, e lo infilai tra le corde, ma il guaio era che scivolava via. Mi venne allora in mente di sostituire il chiodo con una vite da legno, e questa si rivel\u00f2 la cosa giusta. E poi utilizzai guarnizioni di gomma, piccoli dadi in prossimit\u00e0 delle viti, e cos\u00ec via&#8230;provai con le cose pi\u00f9 strane. (&#8230;). Gli oggetti funzionano come delle sordine, e i suoni diventano pi\u00f9 tenui rispetto a un pianoforte normale, e decisamente diversi. Trovo che preparare il pianoforte sia affascinante come camminare lungo la spiaggia raccogliendo conchiglie (\u2026).<\/p>\n<p>John Cage, da <em>Lettera a uno sconosciuto, <\/em>R. Kostelanetz, Ed. Socrates.<\/p>\n<p>Claudio Lugo<\/p>\n<p>(Direttore artistico Dissonanzen)<\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 100%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-5919 gallery-columns-1 gallery-size-full'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/dissonanzen_concerto_cage-067\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"447\" src=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-5920\" srcset=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067.jpg 1200w, https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067-300x112.jpg 300w, https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067-1024x381.jpg 1024w, https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067-768x286.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt>\n\t\t\t\t<dd class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-5920'>\n\t\t\t\tPianoforte a Percussione. Musiche di John Cage, Palazzo dello Spagnuolo, Napoli, 2002 Courtesy Fondazione Morra\n\t\t\t\t<\/dd><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>19 dicembre 2001 OPENING 19 DICEMBRE ORE 17:00 Palazzo dello Spagnuolo Via Vergini 19, Napoli Da John Cage \u00a04\u201933\u2019\u2019 per pianoforte (1952) Sonate e Interludi per pianoforte preparato (1946-48) Ciro<a class=\"excerpt-read-more\" href=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/\" title=\"ReadEnsemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage\">&#8230; Read more &raquo;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"class_list":["post-5919","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage - Fondazione Morra<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage - Fondazione Morra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"19 dicembre 2001 OPENING 19 DICEMBRE ORE 17:00 Palazzo dello Spagnuolo Via Vergini 19, Napoli Da John Cage \u00a04\u201933\u2019\u2019 per pianoforte (1952) Sonate e Interludi per pianoforte preparato (1946-48) Ciro... Read more &raquo;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fondazione Morra\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\\\/\",\"name\":\"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage - Fondazione Morra\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-25T10:02:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/evento\\\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/eventi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/\",\"name\":\"Fondazione Morra\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Fondazione Morra\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo.png\",\"width\":106,\"height\":114,\"caption\":\"Fondazione Morra\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fondazionemorra.org\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage - Fondazione Morra","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage - Fondazione Morra","og_description":"19 dicembre 2001 OPENING 19 DICEMBRE ORE 17:00 Palazzo dello Spagnuolo Via Vergini 19, Napoli Da John Cage \u00a04\u201933\u2019\u2019 per pianoforte (1952) Sonate e Interludi per pianoforte preparato (1946-48) Ciro... Read more &raquo;","og_url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/","og_site_name":"Fondazione Morra","og_image":[{"url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Dissonanzen_concerto_cage-067.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/","name":"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage - Fondazione Morra","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#website"},"datePublished":"2021-03-25T10:02:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/evento\/ensemble-dissonanzen-concerti-di-musica-contemporanea-pianoforte-a-percussione-musiche-di-john-cage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventi","item":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/eventi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Ensemble Dissonanzen. Concerti di musica contemporanea. Pianoforte a Percussione \u2013 Musiche di John Cage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#website","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/","name":"Fondazione Morra","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#organization","name":"Fondazione Morra","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo.png","width":106,"height":114,"caption":"Fondazione Morra"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5922,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5919\/revisions\/5922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5919"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fondazionemorra.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}