Costa, Parigi tecnologica e «L’uomo fuori di sé»